Собирай по ягодке, наберешь кузовок
- Собирай по ягодке, наберешь кузовок
- See Курочка по зернышку клюет, да сыта бывает (К)
Cf: Drop by drop and the pitcher is full (Am.). Many a little (a pickle) makes a mickle (Br.). Many a mickle makes a muckle (Am.)
Русско-английский словарь пословиц и поговорок.
Академик.ру.
2013.
Смотреть что такое "Собирай по ягодке, наберешь кузовок" в других словарях:
Собирай по ягодке - наберешь кузовок. — Собирай по ягодке (или: по грибку) наберешь кузовок. См. БЕРЕЖЬ МОТОВСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
НЕСТЯЖАТЕЛЬСТВО — одна из главных духовно нравственных основ Святой Руси. Суть его заключалась в преобладании духовно нравственных мотивов жизненного поведения над материальными интересами. В душе наших предков, прежде всего крестьян, жило чувство справедливости,… … Русская история
КУЗОВ — муж. короб, гнутый, плетеный или обшитый по остову коробища. вместилище разного рода. Кузов каретный, тележный, вязаная и обшитая клетка, на дрогах, для поклажи и сиденья. Корабельный кузов, судно вчерне, без отделки и вооружения. | Корзина,… … Толковый словарь Даля
БЕРЕЖЬ - МОТОВСТВО — Щегольски одеваюсь и допьяна напиваюсь. Разбросали палки на чужие галки. Трын трынил на святой Руси, да и протрынился еси. И велика была мошна, да вся изошла. На ветер живота не напасешься, на смерть детей не нарожаешься. На ветер мякины не… … В.И. Даль. Пословицы русского народа